Hudsalva - Skin ointment - 100g
Helosan is a well-proven skin ointment that softens, moisturizes and protects the skin against dehydration. Through its unique composition of moisturizing and emollient substances similar to the skin's natural barrier fats, it is particularly suitable for dry, chapped, sensitive and irritated skin with a weakened skin barrier. Helosan lays down as a temporary layer on top of the skin, gives the skin time to moisturize and makes it resistant to external influences and restores the skin to its natural balance. Can be used for the whole body, for example on exposed dry skin areas and skin cracks on hands, elbows and lips. Helosan ideal for skin care for the whole family, even pets. Gentle on the skin and free from animal ingredients. Contains Eucalyptus Globulus which is a natural oil, added to give off a mild fresh scent.
German: Hautsalbe - 100g
Helosan ist eine bewährte Hautsalbe, die die Haut weich macht, mit Feuchtigkeit versorgt und vor Austrocknung schützt. Durch ihre einzigartige Zusammensetzung aus feuchtigkeitsspendenden und hautberuhigenden Substanzen, die den natürlichen Barrierefetten der Haut ähneln, ist sie besonders geeignet für trockene, rissige, empfindliche und gereizte Haut mit einer geschwächten Hautbarriere. Helosan legt sich als temporäre Schicht auf die Haut, spendet Feuchtigkeit und macht die Haut widerstandsfähig gegen äußere Einflüsse, wodurch sie ihr natürliches Gleichgewicht wiederfindet. Kann am ganzen Körper verwendet werden, zum Beispiel auf trockenen Hautstellen und Hautrissen an Händen, Ellbogen und Lippen. Helosan ist ideal für die Hautpflege der ganzen Familie, sogar für Haustiere. Sanft zur Haut und frei von tierischen Inhaltsstoffen. Enthält Eucalyptus Globulus, ein natürliches Öl, das einen milden, frischen Duft verleiht.